KASKANTE 2013
2013ko irailaren 20, 21 eta 22a
Datorren hilabetearen 21an eta 22an Kaskanteko jaiak direla eta, hileko irtenaldia bertan ospatuko dugu. Oraingo honetan Tximeleta elkartearekin batera antolatuko dugu irteera eta elkartekoak ez diren autokarabanisteei gonbidatuko ditugu ere.
Hauxe da egitaraua:
Irailaren 20a, ostirala
Arratsaldean zehar Kaskanteko autokarabanentzako zerbitzu gunean aparkatuko ditugu autokarabanak. Hauxek dira lekuaren koordenadak: (N 41.993841 W 1.68696) o (N 41° 59′ 37.83″ W 1° 41′ 13.08″)
Asteburu osoan zehar herriko jaietako ekintzekin gozatzeko aukera izango dugu.
Beste alde batetik, autokarabanaren gas instalazioaren berrikustapena egiteko aukera izango dugu asteburu osoan zehar eta 50 € kobratuko dizkigute. Interesatuta zaudetenok bidali mesedez email bat helbide honetara zuen datuekin: actximeleta@gmail.com
Irailaren 21a, larunbata
Egun osoan zehar, nahi duenak termoludiko instalazioetan disfrutatzeko aukera izango du. Sarrera %30eko deskontua izango dugu irteera parte hartuko dugunok. Hauxek dira prezioak: helduak 11.90 €, 65 urte baino helduagoak 9.10 €, 14-17 bitarteko gazteak 9.10 € eta 4-13 urte bitarteko haurrak 5.60 €. Instalazioetan azkarrago sartu ahal izateko, sarrera ordaindu beharko duzue behean dagoen kontu zenbakian.
Zentro Termoldikoak masaje saio bat oparituko digu eta termoludikoan sartzen direnen artean zozketatuko dugu. Zozketa bazkalostean izango da.
14:00tan, “El lechuguero” jatetxean bazkalduko dugu. Bazkaltiarren kopuru limitea 100 pertsonakoa izango da eta izena emateko epea iraiaren 6an izango da. Izen ematea lehenago iristen duenean itxiko da. Bazkariaren prezioak hauek dira: helduentzat 20 € eta haurrentzat 12 €. Hauxe izango da menua:
* Helduak: Iberikoak partekazeko, onddo-nahaskia, arkume erreta entsaladarekin eta mandarinazko sorbetea. Ardoa, gaseosa eta ura barne. Kafeak eta kopak ez daude barne.
* Haurrak: Makarroiak, solomo patatekin eta izozkia.
Irailaren 8a, igandea
10:30etan, “Capullo” kontserben empresak hamaiketako egitera gonbidatuko gaitu. Nahiz eta doakoa izan, izena ematea beharrezkoa da gutxi gora behera jakiteko zenbat persona parte hartuko dugun. Hamaiketakoa aparkaleku ondoan dagoen lursail batean izango da.
Tomás, elkarteko kidearen “Saras” gasolindegiak telebista bat oparituko gaitu eta zozketatuko da inteeran parte hartuko dugunon artean. Autokarabana bakoitzeko zenbaki bana izango da eta gasolindegian gasoila botatzen dutenek beste zenbaki bat izango dute. Zozketa hamaiketakoan egingo da.
Bazkaldu eta gero, agurrak eta hurrengorarte.
**********************************************************************************************
Jarraian dagoen formularioa bete behar duzue irtenaldira apuntatzeko (web gunearen bidez ere ahal duzue sartu)
Izen-emate formularioa (klik)
Antolatutako ekintzetan parte hartu nahi izanez gero, formularioan jarri behar da eta ordainketaren kopurua kontu zenbaki honetan sartu behar da: 3035 0128 57 1280028548. Arazorik ez egoteko inportantea da ingresua egiterakoan zuen bazkide zenbakia eta izen abizenak “konzeptu” bezala jartzea.
Bazkarian parte hartzeko eta ordaintzeko epea irailaren 6an bukatuko da. Norbaitek ez badu ordainketa egin data horretan, bazkariaren zerrendatik ezabatuko zaio. Garrantzitsua da epe barruan ordaintzea, bestela ezinezkoa izango da lekua izatea.
Beste ekintzetan parte hartzeko eta ordaintzeko epea irailaren 13an bukatuko da.
Irtenaldira apuntatzeko epea (ekintzetan parte hartu gabe) irailaren 18an bukatuko da.
Irtenaldian apuntatzen zaretenean, baieztapen mezu bat jasoko duzue eta afaria ordaindu eta gero beste mezu bat bidaliko dizuegu.
Ondo izan eta Kaskanten ikusiko dugu elkar!
*************************
*************************
CASCANTE 2013
20, 21 y 22 de septiembre 2013
Os proponemos a todos los socios una salida del club para el mes de septiembre en Cascante (Navarra), para disfrutar una vez más de sus fiestas patronales y de su, ya conocido para muchos, Centro Termolúdico. En esta ocasión se celebrará la salida conjuntamente con los compañeros de Tximeleta y estará invitado a participar también cualquier otro autocaravanista que lo desee.
Este es el programa que tenemos previsto:
PROGRAMA
Viernes 20 de septiembre
Nos juntaremos a lo largo de la tarde en el área de autocaravanas que se encuentra junto al centro termolúdico. Estas son las coordenadas: (N 41.993841 W 1.68696) o (N 41° 59′ 37.83″ W 1° 41′ 13.08″)
Durante todo el fin de semana podremos disfrutar de los actos del programa de fiestas del pueblo. Estos son los actos más relevantes para el viernes:
8:30 horas: Alegres dianas por las calles de nuestra ciudad. Amenizadas por los gaiteros de Cascante.
9:00 horas: Encierro de reses bravas.
11:45 horas: Encierro txiki.
12:00 horas: Desfile de la comparsa de Gigantes y Cabezudos con los Gaiteros de Cascante.
De 13:00a 13:45 horas: Encierro de reses bravas. A continuación vermut musical con la charanga y los Gaiteros.
16:00 horas: Café Concierto en pub “La Luna”.
17:30 horas: En la Plaza de Toros. Concurso de recortes con anillas.
18:30 horas: Espectáculo infantil en la Plaza Bobadilla.
De 20:30 a 21:15 horas: Encierro de reses bravas.
21:30 horas: Toro embolado de fuego infantil en la Plaza de los Fueros. Seguidamente Bailes regionales con los gaiteros en la Plaza Sánchez.
23:00 a 0:30 horas: Verbena Infantil amenizada por DJs en la Placeta detrás de la Casa de Cultura.
De 00:30 a 3:00 horas: Verbena popular.
Por otro lado, será posible realizar la revisión dela instalación de gas de la autocaravana. El precio será de 50 € por autocaravana y se pagará directamente al técnico. Los que estéis interesados deberéis enviar un correo con vuestros datos a actximeleta@gmail.com
Sábado 21 de septiembre
Durante todo el día, quien lo desee podrá disfrutar de las instalaciones del termolúdico. A los participantes de la salida que quieran entrar al termolúdico se les hará un 30% de descuento sobre el precio de la entrada normal. El precio quedará así: 11.90 €/adulto, 9.10 €/mayores de 65 años, 9.10 €/14 a 17 años y 5.60 €/4 a 13 años. Para agilizar el acceso a las instalaciones, debéis hacer el ingreso de la entrada en el número de cuenta que os facilitamos más abajo.
El Centro Termolúdico nos ofrece una sesión de masaje gratuita entre los participantes de la salida que disfruten de sus instalaciones. El sorteo se hará después de la comida.
A las 14:00 h., comeremos en el restaurante «El lechuguero». El límite máximo de comensales es de 100 personas y la fecha límite para apuntarse y pagar la comida es el día 6 de septiembre. Se cerrará la inscripción al llegar al límite de personas o de fecha, a lo que antes se llegue. El precio es de 20 € para los adultos y 12 € para los niñ@s. El menú será el siguiente:
* Adultos: Surtido de ibéricos para compartir, revuelto de hongos, cordero asado con ensalada y sorbete de mandarina. Vino, gaseosa y agua incluidos. Cafés y copas no incluidos.
* Niñ@s: Macarrones, lomo con patatas y helado.
Tarde libre para disfrutar de las fiestas del pueblo o de un último chapuzón en el termo… Este es el programa de festejos para el sábado:
8:30 horas: Alegres dianas por las calles de nuestra ciudad. Amenizadas por La Banda Municipal.
9:00 horas: Encierro de Toros. Recorrido corrales de la Victoria a Plaza de Toros. A continuación suelta de vaquillas en la calle, recorrido corrales de la Victoria a Plaza de los Fueros. Reparto de magdalenas y mistela con el tradicional borrico. Organizada Peña “El disturbio”.
10:00 horas: Almuerzo popular en el Parque de San Juan.
Durante todo el día grupos de Gaiteros recorrerán y animarán las calles al son de la gaita Navarra. Organiza: Peña La Cueva-Leizea Asociación de Peñas “La Roya”, y “Gaiteros de Cascante” Kaskanteko Gaiteroak”.
11:45 horas: Encierro txiki.
12:00 horas: Desfile de la comparsa de Gigantes y Cabezudos con los Gaiteros de Cascante.
13:00 a 13:45 horas: Encierro de reses bravas. A continuación vermut musical con la charanga y los gaiteros.
17:00 horas: Café Concierto.
18:30 horas: Espectáculo infantil en la Plaza Bobadilla.
20:30 a 21:15 horas: Encierro de reses bravas.
21:30 horas: Toro de Fuego Infantil en la Plaza de los Fueros. Seguidamente Bailes Regionales, en la Plaza Sánchez con los Gaiteros.
23:00 a 0:30 horas: Verbena Infantil amenizada por DJs en la Placeta detrás de la Casa de Cultura.
00:30 a 3:00 horas: Verbena popular.
02:00 horas: Revoltosa amenizada por los componentes de la Banda Municipal.
Domingo 22 de junio
A las 10:30 h. la empresa conservera “Capullo” nos invita a un almuerzo en agradecimiento por la buena acogida por parte de los autocaravanistas de sus productos. Aunque el almuerzo es gratuito, es necesario apuntarse para saber cuántos vamos a participar. Será en una finca cercana al aparcamiento, a 5 minutos andando.
La gasolinera Saras de nuestro compañero Tomás nos regalará una televisión que será sorteada entre los participantes en la salida. A cada autocaravana participante le corresponderá un número en el sorteo y los que reposten en la gasolinera (con un descuento del 4€) tendrán un segundo número para el sorteo. El sorteo se hará durante el almuerzo.
Después de comer, despedida y hasta la próxima.
Este es el programa de fiestas para el domingo:
8:30 horas: Alegres dianas por las calles de nuestra ciudad. Amenizadas por los Gaiteros de Cascante.
9:00 horas: Encierro de Toros. Recorrido Corrales de la Victoria a Plaza de Toros. Seguidamente vaquillas en la calle. Recorrido corrales de Victoria a Plaza de los Fueros. Habrá reparto de magdalenas y mistela con el tradicional borrico. Organiza la peña “El Disturbio”.
10:30 horas: Músicas de Navarra TXISTU Y TRIKITIXA
Durante todo el día Txistularis y Trikitilaris de diferentes colectivos de toda Navarra integrados en Nafarroako Txistulariak y Nafarroako Trikitilariak, recorrerán y animarán las calles con sonidos del Txistu y la Trikitixa. Organiza Peña La Cueva “Leizea”, Asociación de Peñas “La Roya”, Txistularis de la Ribera “Erriberako txistulariak y Trikitilaris de la Ribera “Erriberako Trikitilariak”.
12:00 horas: Solemne Eucaristía en la parroquia de la Asunción en honor al santísimo Cristo de la Columna. Con la Asistencia en pleno de la corporación.
13:00 horas: Despedida de la comparsas de gigantes y cabezudos y reparto de caramelos a los niños y niñas en la Plaza de los Fueros.
18:30 horas: Espectáculo infantil en la Plaza de Bobadilla.
20:30 a 21:15 horas: Encierro de reses bravas.
21.30 horas: Toro embolado de fuego infantil en la Plaza de los Fueros. Seguidamente bailes regionales con los gaiteros en la Plaza Sánchez.
00:00 Horas: Música ambiente en la Plaza de los Fueros.
00:30 Horas: Desfile del Pobre de mí y despedida de las fiestas desde la Plaza de los Fueros.
**********************************************************************************************
Para apuntaros tenéis que rellenar el siguiente formulario (también podéis acceder a él directamente desde la web de Sorbeltz):
Formulario de inscripción (click)
Los que queráis participar en las actividades programadas deberéis ponerlo en el formulario y hacer el ingreso en este número de cuenta: 3035 0128 57 1280028548. Es importante, para que no haya confusiones, que al hacer el ingreso pongáis como «concepto» el número de socio y nombre y apellidos.
La fecha límite para apuntarse y para pagar el importe de la comida es el 6 de septiembre. Quien no haya hecho el ingreso en esa fecha, se le borrará de la lista de inscritos a la comida.
La fecha límite para apuntarse y para pagar el importe del resto de actividades es el 13 de septiembre. Quien no haya hecho el ingreso en esa fecha, se le borrará de la lista de inscritos a dichas actividades.
La fecha límite para apuntarse a la salida sin asistir a ninguna actividad es el 18 de septiembre.
Cuando os apuntéis a la salida recibiréis un mensaje de confirmación y una vez hayáis pagado el importe de las actividades, recibiréis un segundo mensaje para confirmar el pago.
Un saludo y nos vemos en Cascante!!
