ARAIALDEA zain daukazu – ARAIALDEA te espera

  La Cuadrilla de Ayala (en euskera: Aiaraldea o Aiarako Koadrila) es una de las siete cuadrillas en las que se divide actualmente el territorio histórico de Álava, y seguro que es una gran desconocida para muchos de nosotros. La comarca también es conocida como «Cantábrica Alavesa», ya que engloba la mayor parte del territorio […]

Eskerrik asko, Larrabetzu!!

  Desde finales del pasado mes de Marzo se ha abierto al público un nuevo recurso a disposición del turismo itinerante en la localidad bizkaina de Larrabetzu. Este nuevo parking y área de servicios se ubica entre el núcleo central del municipio y el barrio de Goikoelexalde, en la denominada curva de Miranda, junto al […]

Arantzazu: limitaciones acceso de ACs en Semana Santa // AK kopurua mugatu egingo dute Arantzazun

  El Ayuntamiento de Oñati pondrá en marcha un plan especial de movilidad para Arantzazu y Araotz antes de las vacaciones de Semana Santa para garantizar la convivencia de locales y turistas: se reducirá el número de vehículos de más de cinco metros a 26 y se reforzará el servicio de autobuses. Entrará en vigor […]

Arabako Parke Naturalak // Parques Naturales de Alava

Arabako parke naturaletan bisitari asko izan direnez, Ingurumen Sailak 294 auto eta 60 karabanetara mugatu du aparkalekua. Horrela, ingurune natural horietara doazen pertsonek segurtasun osoz gozatu ahal izango dute. Ibilgailu motordunen aparkalekuetan mugak ezartzen dira: PN Valderejo (Lalastra): 65 auto eta 20 auto-karabana Gorbeia PN (Sarria): 148 auto eta 22 auto-karabana. PN Izki (Korres): 46 […]

Sopela dispondrá de servicios en Semana Santa // Sopelak zerbitzuak izango ditu Aste Santuan

    Sopelako Udalak (Bizkaia) autokarabanentzako eta gainerako etxebizitza ibilgailuentzako Urko parkingaren instalazioak irekiko ditu Aste Santuko oporretan, «Etengabe hazten ari den turismo mota bati erantzuten jarraitzeko» helburu nagusiarekin, Udaleko iturriek jakitera eman dutenez. Hala, martxoaren 31tik apirilaren 6ra egongo da zabalik. 24 autokarabanentzako lekua duen aparkalekuak konexio elektrikoa eta ur-puntua ditu. Zaborra uzteko edukiontzien […]

Errepidera itzuliko gara… Volvemos a la carretera….

  Hoy ha entrado en vigor el nuevo DECRETO 13/2021, de 6 de marzo, del Lehendakari, de primera refundición en 2021 en un único texto y actualización de medidas específicas de prevención, en el ámbito de la declaración del estado de alarma, como consecuencia de la evolución de la situación epidemiológica y para contener la […]

Larraga y Sarriguren: Nuevos proyectos – Proiektu berriak

  Nafarroa pixkanaka-pixkanaka handitzen ari da autokarabanentzako zerbitzuguneak, oraingoan bi proiektu berrirekin, Larraga eta Sarriguren herrietan. Larragan 7 plaza egongo dira, berdegunearekin, zuhaiztiarekin eta betetze- eta hustubide-eremuarekin. Herriko kirol-gunearen eta igerilekuen ondoan egongo da, erraz iristeko moduan, eta hiribilduaren erdigunetik gertu. Halaber, ezin hobea da Nafarroako erdialdean bizikletaz edo mendi-ibiliak egiteko. Larraga hiribilduaren xarmei buruzko […]

Limitaciones en la Generalitat Valenciana… Falsa alarma! Alarma faltsua!

Como muchos ya sabréis, la semana pasada se aprobó el Decreto 10/2021, del 22 de Enero, por el que se aprobaba un nuevo Reglamento regulador del alojamiento turístico en la Comunitat Valenciana, y que entrará en vigor el próximo 8 de Mayo. En el apartado 5 del artículo 2 de dicho Decreto se recoge la […]

Ezagutu Arratia – Conoce el Valle de Arratia

  Gorbeia eta Urkiola parke naturalen azpian, Arratia ibaiak bustita, Bizkaiko haran berde eta ederrenetako bat dago. Askorentzat ezezaguna den arren, Arratiako haranak sekretu ugari gordetzen ditu: herri landatarrak, jauregiak diruditen baserriak, tradizioak, elezaharrak eta natura gainezka, udazkenaren atarian edo urteko beste edozein garaitan bisitarik merezi ez duena. Gainera, ospitale-harana da autokarabistentzat; izan ere, Zeanurin […]

Malas noticias desde Portugal \ Berri txarrak Portugaletik

    Mañana sábado, 9 de enero, entrará en vigor en Portugal el Decreto Ley nº 102-B/2020, que en su artículo 50A prohíbe la pernocta y el estacionamiento (entendiéndose como lo que en nuestro país definimos como «acampada») de autocaravanas y vehículos camperizados en todos los lugares que no estén expresamente designados a tal efecto. […]

Más recursos para ACs en la SAKANA – AKrako baliabide gehiago SAKANAn

    Etxarri Aranatzeko Udala hirigunean autokarabanentzako egokitutako gune baten lanak amaitzen ari da, 17 ibilgailurentzako edukierarekin. Sarrera doakoa izango da, eta 72 orduko egonaldia izango du gehienez. Udal arduradunen ustez, gunea ezagutarazteko sortutako zerbitzua da, eta herriaren onerako izango dela uste dute; izan ere, hiru egunetan zehar, bertako erabiltzaileak herrian dauden zerbitzuetara hurbildu daitezke, […]

ZORIONAK eta URTE BERRI ON

  SORBELTZek   Zorionak eta Urte Berri on Badakigu 2020a urte berezi gisa gogoratuko dugula denok, baina gera gaitezen une onekin, eta 2021a berriz elkartzeko urtea izan dadila, eta esperientzia asko eta politak ekar diezazkizuela guztioi, batzen eta betetzen gaituen horretaz gozatuz: autokarabanismoa   SORBELTZ te desea unas Felices Fiestas y Próspero Año Nuevo Sabemos que […]

error: Content is protected !!